胡笳汉月--牛！只能看不能读的文章！

胡笳汉月
http://blog.jinti.com/owenzhao [复制] [收藏]

暂无公告...

owenzhao

登录管理|Login

我的日志|My Blogs

博友日志|Friends Blogs

我的音乐|My Music

最近访客|Visitors

留言板|Messages

我的链接|Links

北京时间|Time

博客日历|Calendar

日志信息|Blog Info

blog名称:胡笳汉月
日志总数:25
访问次数:200060
建立时间:2007年7月30日

牛！只能看不能读的文章！

胡笳汉月发表于 2008-1-10 11:38:00

中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗

《施氏食獅史》是一篇由趙元任所寫的設限文章。全文共九十一字（連標題九十六字），每字的國語發音都是 shi。

《施氏食獅史》這篇短文都能看懂，可是如果你讀給別人聽，他是無論如何也聽不懂的！

《施氏食獅史》
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍 。試釋是事。

只用一個發音來敘述一件事，除了中文，怕是再無其他語言能做到了。

阅读全文(531)

发表评论：

标题：

昵　称：

验证码：